Im neuesten Film von Regisseur Danny Boyle und Drehbuchautor Richard Curtis Yesterday nimmt die Band Die Beatles einen bedeutenden Platz ein.

Nach einem kuriosen Stromausfall existiert die Band plötzlich nicht mehr. Und nicht nur die Band, sondern auch Coca-Cola, Zigaretten und weiteres. Aber nichts ist so schlimm für die Hauptfigur Jack Malik, als die Erkenntnis, dass es Die Beatles nicht mehr zu geben scheint.

Die Grundfragestellung im Film ist eine, die sich insbesondere Fans öfters fragen sollten: Was würde passieren, wenn einflussreiche Beiträge zur Populärkultur plötzlich nicht mehr geben würde? Wie wäre eine Welt ohne die Band X, ohne den Sänger Y, ohne die Serie Z oder ohne das Buch Q?

Auf dem ersten Blick scheinen diese Fragen recht übertrieben und überflüssig. Was sollte sich schon verändern? Dann gäbe es halt eine andere Band oder andere Geschichten.

Man könnte sogar sagen, der Film nehme an einer gefährlichen Überhöhung und Verhärrlichung von Idolen und Superstars Teil. Er tut so als wären diese heilig, unantastbar und vor allem unverzichtbar.

Also sind sie eher verzichtbar? Vielleicht.

Aber das ändert nichts daran, dass für Jack Malik (und viele andere) eine Welt ohne die Beatles nicht vorstellbar ist. Und das der Einfluss gewisser Künstler und Personen auf unsere Gesellschaft immens groß ist. Wenn man sagen würde, das es egal wäre wenn es diese Werke nicht mehr geben würde, würde man auch sagen, dass Kunst irrelevant ist.

Gerade für Fans, die mit bestimmten Werken aufwachsen und für die der Einfluss von Kunst riesig ist, wäre tatsächlich die Welt eine andere und sie selbst wären eine andere Person, ohne diese Werke.

Für viele, gerade jüngere Menschen, mag es nicht nachvollziehbar sein, wie sehr die Beatles gefeiert werden. Dies zeigt, dass für jede Person, diese wichtigen Kunstwerke oder inspierende Künstler oder sogar Personen andere sind. Für den einen ist es bestimmte Musik oder Bands, für andere sind es Bücher oder Filme, Schriftsteller, Politiker oder Fußballvereine.

In jedem Fall, wäre für diese Menschen die Welt eine andere sein, ohne diese Inspirationen.

Gewisse einflussreiche Werke (wie Harry Potter, Star Wars oder Herr der Ringe) oder Künstler (Die Beatles) sind sogar so wichtig, dass sie ganze Generationen oder sogar Jahrhunderte beeinflusst haben. Was wäre eine Welt ohne Shakespeare, wo doch sämtliche Geschichten von seinen Dramen inspirirert wurden?

Gerade am Beispiel der Beatles kann man sehen, dass ihre Melodien auch für junge Menschen, die nicht am Leben waren, als die Songs geschrieben wurde, bekannt sind und geliebt werden. Sie sind sicher unsterblich und beeinflussen nicht nur eine Generation, sondern Generationen. So wie es auch Mozart getan hat.

Passenderweise endet der Film mit der Erkenntnis, dass es auch Harry Potter nicht mehr gibt. Und eine ganz andere Generation kann sich fragen: Wie wäre eine Welt, wie wäre ich, ohne Harry Potter?

Das Märchen Aladin und die Wunderlampe ist nicht erst seit der berühmten Disney-Verfilmung von 1992 einer der beliebtesten und bekanntesten Märchen überhaupt. Es ist Teil der Sammlung orientalischer Erzählungen Märchen aus 1001 Nacht, wie auch zum Beispiel Ali Baba und die vierzig Räuber. Jedoch wird viele erstaunen, dass diese beiden Märchen nicht ursprünglich zu dieser Sammlung gehören und nicht im arabischen Original enthalten sind, sondern nachträglich im 18. Jahrhundert vom französischen Übersetzer Antoine Galland hinzugefügt wurden.

Es ist nicht ganz klar, ob Galland das Märchen selbst erfunden hat oder ob es ihm erzählt wurde. Fakt ist, es spielt in China, hat aber einen arabischen Erzähler und es ist unklar, was dieses Märchen wirklich repräsentiert oder repräsentieren soll. Schließen kann man daraus, dass Aladdin bereits in seinem Ursprung eine Fantasie über den Orient ist. Mit wahrer Repräsentation hat das wenig zu tun.

Die animierte Disney Verfilmung Aladdin (1992) hat das Märchen neu beflügelt und am Leben erhalten und auch hier wird klar, dass diese Umsetzung eine Fantasie der arabischen Welt darstellt. Sie löst eine merkwürdige Faszination beim westlichen Zuschauer aus und es werden diverse Klischees und Stereotypen benutzt, damit sichergestellt wird, dass sich der Zuschauer sich wohlfühlt und ihm das „Unbekannte“ merkwürdig bekannt vorkommt. Denn es werden alte Stereotype verwendet, die uns allen geläufig sind. Wirkliche Repräsentation ist das nicht.

Die neueste Live Action-Verfilmung Aladdin (2019) versucht vieles besser zu machen und bekommt von allen Seiten das Lob, dass Diversität endlich umgesetzt wird. Die Schauspieler stammen aus den unterschiedlichsten Ländern. Massoud (Aladdin) ist ein Kanadier mit ägyptischen Wurzeln, Scott (Jasmine) ist eine Engländerin mit indischen Wurzeln. Doch nur weil es hier Schauspieler gibt, die multikulturelle Wurzeln haben, heißt dies nicht, dass diese auch repräsentiert werden. Massoud ist schließlich Kanadier und Scott Engländerin. Und was wird hier eigentlich repräsentiert? Indien? Ägypten? Afrika? Araber? Es ist ein wahres Kuddelmuddel an Kulturen, ein Mischmasch und all dies unter dem Deckmantel des Orients. Man kann sagen, dass hier das klassische Phänomen zu beobachten ist, dass der Westen alles verallgemeinert und als Orient abstempelt, anstatt zu differenzieren. Wahre Repräsentation heißt Differenzierung, Individualisierung und Konkretisierung und nicht Verallgemeinerung und Pauschalisierung. Also: trotz aller Verbesserungen: Repräsentation ist dies nicht.

Was bedeutet dies nun also: ist Aladdin grundsätzlich ein verwerfliches Märchen, ist es rassistisch, schädlich und zu verdammen? Nein! Ja, es bedient orientalische Stereotype, dessen müssen wir uns bewusst sein. Es ist eine westliche Fantasie, das ist klar. Wir müssen verstehen, dass diese Darstellungen mehr über unser Verhältnis zum „Orient“ aussagen, als über den „Orient“ selbst. Aber egal mit welchen „authentischen“ Schauspielern gearbeitet wird oder auch nicht, man kommt nicht aus diesem Dilemma heraus. Das Problem kann nicht gelöst werden, wenn das Märchen in schon in seiner Erschaffung von einer Fantasie und einer Projektion westlicher Vorstellungen lebt.

Gelöst werden kann das Dilemma der kulturellen Repräsentation nur, wenn andere Länder dieser Welt (und damit meine ich alle außerhalb des amerikanischen und englischen Raums) ihre eigenen Geschichten erzählen, neue Geschichten erzählen und diese Geschichten dann auch gehört werden, von allen. Genauso wie es bei angloamerikanischen Geschichten der Fall ist.

Aber wir sollten endlich aufhören, den Amerikanern, Engländern oder Hollywood vorzuwerfen, dass sie nicht genug repräsentieren und sie verantwortlich machen für all den Rassismus und die Klischees dieser Welt. Wir überfordern sie ganz eindeutig mit einer Aufgabe, die einfach nicht machbar ist. Wie kann ein Land alle anderen Länder repräsentieren? Klar sollte man versuchen, seinem eigenen Land mit all seiner Diversität gerecht zu werden. Und natürlich sollte man mit Geschichten, die außerhalb seines eigenen Landes spielen, sensibel umgehen. Aber lasst uns bitte realistisch bleiben und erkennen, dass die beste Repräsentation dadurch entsteht, dass jeder selbst seine eigenen Geschichten erzählt oder Dinge erzählt, die aus erster Hand erfahren wurden, so authentisch wie möglich. Falls wir dem ewigen Kreislauf der Stereotype und der Kreation von Fantasien und Klischees ausweichen wollen, müssen wir die Dominanz des anglo-amerikanischen Raums durchbrechen. Anders ist es nicht möglich.

Endlich ist es soweit! Nach langem Planen und Überlegen, habe ich mich endlich entschlossen einen Blog zu erstellen.

Filme und Literatur haben mir immer mehr bedeutet, als ich zum Ausdruck bringen kann. Immer schon habe ich es geliebt, in andere Welten abzutauchen und die reale Welt zu vergessen.

Von einer Literaturfanatikerin wurde ich schnell auch zu einer Filmfanatikerin. Ich halte mich immer am Laufenden über so viele neu erscheinende Film wie möglich und bin eine leidenschaftliche Kinogängerin.

Durch mein Literaturstudium, habe ich eine andere Perspektive auf Literatur und Filme bekommen und immer neue Fragen stellen sich mir täglich. Mich interessieren vor allem die Wirkung, die Filme auf eine Gesellschaft haben – was für Debatten lösen sie warum aus? Was fasziniert Menschen? Was stößt sie ab?

Es gibt immer wieder Ereignisse in der Filmwelt, die Debatten, ja auch Streit und Zwietracht auslösen. Auch darum soll es hier immer wieder gehen.

Wie erfolgreich sind bestimmte Filme? Warum sind sie so erfolgreich? Was drückt der Erfolg über eine Gesellschaft aus? Was für Debatten werden ausgelöst? Was für Differenzen gibt es zwischen Filmrezipienten- und Kritikern? Was sollten Filme tun? Was ist ein guter Film? Dies sind nur einige Fragen, die hier auftauchen werden.

Also, wenn ihr auch gespannt seid, wohin es mit diesem Blog gehen wird, dann bleibt am Ball und verfolgt die aktuellsten Debatten und Kontroversen, hier bei CineMaus.